30 novembre 2005
PUERTO IGUAZU (ARG) - Le Sandwiche volé !
Debout, il est six Heure !
On enfile le petit déj' light de notre Posada Noelia (119 Calle Fray Luis Beltran, PUERTO IGUAZU - 40$Ar/Nuit) et attrapons le Practico (2,80$Ar/Pers) pour le Parque Nacional Iguazu ...euh... Encore ??!
Oui, cette fois ci, c´est le cote argentin des chutes que l´on s´apprête a explorer ...Plein de bonheur en perspective.
Entres dans le Parc (30$Ar/Pers), le coup de sifflet retenti. Le petit train de las Cataratas est en partance pour l´inimaginable ! ...Il nous dépose près du sentier inférieur dans lequel nous nous aventurons avec envie.
Pas a pas, nous nous enfonçons dans la densité de la Selva (Foret subtropicale). Cuidado ! Quelques serpents venimeux habitent le quartier !? Même pas peur, nous avons vécu en ...Guyane Française !!!
Seule une quantité extraordinaire de papillons s´accrochent a nous ...Mariposas a la folie !
Tout d´un coup, nos oreilles perçoivent un impressionnant grondement ??? ...Inquiétude !
Non ce sont les chutes, le layon aboutissant sur le Salto Bosetti, le spectacle est tout simplement somptueux !
La témérité nous envahie et l´on court prendre le bateau (Jungle Explorer - 40$Ar/Pers), pour affronter les cascades de plus près. La ballade ne dure pas plus de 10 minutes, des millions de litres d´eau se déversent sur nos têtes.
Demi-tour droite ! Impossible de continuer, au risque de périr au milieu de ce bouillonnement apocalyptique !
Allons manger un morceau pour nous remettre de nos émotions.
Sandrine, heureuse d´être toujours vivante, décide d'assurer l'animation en jouant le numéro du Sandwiche volé, avec son ami le coati !? ...Prestation réussie, l'assemblée applaudit !
MERCI ma chérie, excellent ! ... j´a failli me pisser dessus tellement j´ai rigolé.
On poursuit l´aventure sur l'Isla San Martin, qui nous offre une petite plage quelque peu caillouteuse, mais peu importe. C´est l`heure du bain pour notre animatrice ...euh... le coati n´a pas voulu venir. Dommage !
La journée avance, il faut rejoindre le sentier supérieur si nous voulons assister a l´un des plus beaux Panorama de notre vie ...Indescriptible !!!
Le Parc va fermer. Cela fait 10 heures que nous crapahutons dans un décor impensable; nous repartons des images plein la tête ...Extase !
Au vue des photos, vous vous demandez sûrement comment une telle chose peut exister ?
La question de la Formation de ces cascades vous turlupine l´esprit ? ...Pareil pour nous.
Rassurez vous nous avons trouve la réponse. Une très belle légende indienne nous dévoile le secret, nous vous la livrons en exclusivité !
" El Rio Iguazu corria tranquilo sin saltos ni cascadas. Los indios que vivian en la region eran los Guaranies estos reverenciavan al Dios Tupa y a su hijo M' Boi, el dios serpente que vivia en las aguas. Las mas bellas virgenes de la comunidad eran ofrecidasal dios serpente en forma de sacrificio. El dia que Naipi seria sacrificada, Taroba, un valiente guerrero la rapto y juntos se escaparon por el rio con una canoa. En su afan por huir con su amada. Taroba hizo ruido con sus remos y desperto al dios serpente. Enfurecido, M' Boi penetro en las entrañas de la tierra, contrajo sus musculos formando un inmenso crater agitando las aguas formando una enorme catarata. Naipi fue transformada en una roca y condenada a ser fustigada por las aguas de la Garganta del Diablo. Taroba se convirtio en una palmera y desde entonces contempla a su amada por toda la eternidad. Asi lo cuenta la leyenda. "
... A vos Dico d' Espagnol !!!
01 décembre 2005
SAN IGNACIO (ARG) - Il faut ...PAYER !!!
Aujourd´hui, nous quittons Puerto Iguazu pour San Ignacio. Mais avant, faisons un petit détour par le Consulat du Brésil, histoire d´essayer de faire sauter la putain de Muleta que l'autre con de flic nous a collé l´autre jour ...le Bâtard !
1ere Stratégie: Le Câlimero.
- On le savait pas qu´il fallait faire prolonger notre passeport, on pensait que les 90 jours touristiques étaient acquis. En plus, c´est pas facile on ne parle pas le brésilien. Et puis vous savez, j'ai été très malade avec la dengue. Alors vous comprenez, je trouve cela vraiment trop injuste !
Réponse du Représentant Diplomatique:
- Ben oui mon p´tit gars, je comprends. Mais, c´est le Monde qui est injuste. Il faut ...PAYER !!!
2eme Stratégie: le bon Touriste.
- Oui, mais pendant ces 12 jours ou je suis reste dans votre très joli pays, j´ai dépensé beaucoup d' argent. Et puis, j'ai acheté que des vêtements "Industria Brasileira", jamais de contrefaçon. Je suis un honnête touriste !
Réponse du Représentant Diplomatique:
- Ah, ben c'est très bien. Mais la Loi, c´est la Loi. Il faut ...PAYER !!!
3eme Stratégie: Le bon Samaritain.
- Vous savez qu'en Guyane Française, nous nous sommes occupes en tant qu´infirmiers de nombreux Chercheurs d´or brésiliens entrés illégalement sur le territoire français ...Tout cela gratuitement. Cela pourrait être un preté pour un rendu ?
Réponse du Représentant Diplomatique:
- C'est votre problème, si votre pays joue les Sauveurs, pas le notre ! Il faut ...PAYER !!!
4eme Stratégie: Les Furieux.
- C´est Dégueulasse, une Honte de nous traiter comme des sacs a fric. Nous allons vous faire une sacrée publicité en France ?!
Réponse du Représentant Diplomatique:
- Qu´est ce que j´en ai a faire, des touristes ? ...j´en ai plein ! Il faut ...PAYER !!!
Rien a faire, si l´on veut revenir nous dorer la pilule sur les belles plages de Copacabana ou Ipanema, il faudra ...PAYER !!!
On décide de partir avec classe a la Française ! ...On leur fait une sortie a la Cantona:
- Puisque c´est comme, ça on s´en va ! ...assorti de quelques noms d'oiseaux. Naturellement !
Vite ! On chope le bus de la Compagnie Horianski (20$Ar/Pers), les nerfs sont a vif.
- Sandrine, arrête de bouder ! J´y peux rien, s´il n´y a que cinq heures de trajet.
Nos compagnons de route ne mettent pas longtemps a apaiser l 'atmosphère en entamant la discussion. L´heure du traditionnel Maté arrive, on nous offre notre première dégustation ...Ouuh, ça brrrûle !
- San Ignaciooo ! s'écrit le chauffeur. Ah, c´est pour nous, on descend.
la soirée est déjà bien avancée, il faut encore trouver un logis et quelqu'un qui accepte de nous cuisiner un petit quelque chose, a 23h00 dans ce charmant petit village !??
Pas de problème: Le lit se sera au Descanso (Pellegrini 270, SAN IGNACIO - 25$Ar/Nuit) dans un chouette bungalow. Et le repas se sera Steak-Frites preparé avec le sourire par Mary du Patio de la Morena (Ruta 12, SAN IGNACIO) ...Sympa !!!
02 décembre 2005
SAN IGNACIO (ARG) - Les Reducciones.
Un des objectif de la colonisation espagnole en Amérique du Sud, c´est l´évangélisation des peuples indigènes.
Alors, c´est parti ! Les prêtes de la Compagnie de Jésus débarquent en 1610, ils fondent une trentaine de Reducciones sur le Paraguay, le Brésil et l´Argentine afin de remplir leur mission.
Celle que l´on part visiter s'appelle Mini, elle fut créée par les Pères José Cataldino et Simon Masceta au Brésil en 1631.
Constamment assiégés par les Portugais, nos amis Jésuites et Indiens Guaranis émigrent sur le Rio Yaberiri, puis finissent par s'installer paisiblement a San Ignacio en Argentine.
Les Guaranis se convertissant a la cause chrétienne, avec plus ou moins de plaisir, commencent a construire des églises eux même. Ils vivent, alors, en pleine harmonie dans les jolies Missions jésuites.
Les Portugais tenaces se réjouissent également de voir ces cites s´agrandir ...Ils s´en frottent les mains !???
Les gaillards voient lá un vivier intéressant d´esclaves pour leur colonie brésilienne.
A l´attaque !!! Des raids de pillage systématique s´organisent. Mais, y a un os !
Les Guaranis sont de redoutables guerriers et mettent la pattée aux Lusitanos ...Victoire !!!
Malheureusement, les reducciones n´emmèneront pas ce succès au Paradis.
1759, une histoire de cul sonne le coup de grâce pour les Guaranis. Ferdinand VI, a la tête du Royaume d´Espagne, fricote avec une belle portugaise: la Reine Barbara de Bragance. Ce crétin l´épouse !
Manipulé par cette dernière, il signe le Traite des Limites qui doit régler les problèmes frontaliers entre l´Espagne et le Portugal en Amsud.
Tout se règle rapidement, les Indiens Guaranis Chrétiens sont sommés de partir. Les valeureux refusent ...On les extermine en 2 temps - 3 mouvements !!!
Les quelques survivants quittent leurs Missions en ruine et retournent vivre dans la foret.
Fin de l´histoire.
03 décembre 2005
CONCORDIA (ARG) - Testé pour vous.
IMAGE MAGIQUE A EDITER - URGENT MICKAEL !!! MERCI.
Cette " Image Magique ", vous est proposée par les Expreso Singer pour la modique somme de 39$Ar/Pers.
Fixez la durant exactement 9 heures et 15 minutes, et la Magie s'opèrera !
Nous l'avons testée pour vous, et vous garantissons la réalisation de l´incroyable.
Cette " Image Magique ", vous permettra d'être transporté de Posadas a Concordia ...Sans aucun effort !!!
N´hésitez plus, commandez la depuis: mmparamaribo@yahoo.fr.
04 décembre 2005
CONCORDIA (ARG) - R12.
Salut les Tontons a Moustache !!! ...Ce billet vous est dédié.
Comme tout bon dimanche qui se respecte en Amsud, rien ne fonctionne sur Concordia: Tout est Cerrado !!!
Impossible de rejoindre l´Uruguay, pour le moment nous sommes coinces dans notre Hôtel Florida (Calle Yrigoyen 717, Concordia - 40$Ar/Nuit).
Nous en profitons pour nous ballader dans cette ville mystérieuse, qu´aucun guide ne mentionne ...Bizarre ?!
Et surprise les Tontons ! Nous avons retrouves les carrosses de votre jeunesse ???
Ceux avec lesquels vous avez séduit nos tantes. Vous l´avez reconnue c´est la Fameuse R12 !!!
Concordia, je ne sais pourquoi est blindée de Renault 12.
Rien que pour vous les Tontons voici quelques cliches de la Belle: (a venir...)
18 décembre 2005
BUENOS AIRES (ARG) - Jaune et Bleu.
Soirée événementielle a Buenos Aires: Finale retour de la Copa Sudamericana 2005 au Stade mythique de la Bombonera, entre BOCA Juniors et les PUMAS de Mexico (Aller : 1-1).
Malheureusement, les fanatiques se sont rues sur les 50.000 places disponibles; Impossible pour nous de décrocher le fameux sésame.
Pour patienter, on passe l' après-midi a flâner dans le quartier de San Telmo, ou se tient la Feria San Pedro. Artistes de rue, Brocante et Démonstration de Tango nous divertissent en attendant l'heure fatidique !
22H00, le coup d'envoi est donne. Nous assistons a la partie devant le téléviseur d'un troquet de l' Obélisque.
La chance nous a sourit, nous sommes en Tribune Présidentielle ...trop cool !!!
31eme: Martin Palermo crucifie le gardien des mexicains. > BOCA 1 - PUMAS 0.
La liesse envahie le bar, les chants s'intensifient autour de nous: " Vamos Boca, Vamos... "
54eme: Carlos Amarilla, l'arbitre paraguayen siffle un penalty contre Boca. Bruno Marioni transforme la sanction, et nous laisse entendre les mouches voler dans notre bistrot !?! > BOCA 1 - PUMAS 1.
Le Temps réglementaire s' achève avec un dernier tire des Jaunes et Bleus sur le poteau: Déception dans l'assemblée, c'est la terrible séance de Tirs au but qui va designer le Vainqueur 2005.
La tension monte devant le petit écran. On passe du chaud au froid car les gardiens multiplient les arrêts, c'est tout simplement ...INTENABLE !!!
Sixième Penalty: Galindo échoue pour les Pumas ! ...Si BOCA transforme, c'est finiiiii !?
Abbondanzieri, le portier de Boca, se dresse devant son homologue mexicain. Le Stade, le Bistrot et tout Buenos Aires retiennent leur souffle, le " Vamos Boca " s interrompt.
C'est parti ...Haut, fort et a droite... GOOOAAALLLLLL !!!!!!!! ...BOCA ES CAMPEOOON !!!
Les supporters explosent, la joie se répand dans toute la Capitale et l' Obélisque se peint rapidement en Jaune et Bleu.
C' est de la folie pure, c' est France 98 sous nos yeux. Une longue nuit attend les fans de Boca.
Ambiance, ...Vamos BOCA, Vamos !!!
19 décembre 2005
BUENOS AIRES (ARG) - Les coulisses.
Suivez nous ! ...N´ayez pas peur.
Vous, voici dans les Coulisses de 9 Mois en Amsud !
Chut !!! ...Ils bossent.
20 décembre 2005
BUENOS AIRES (ARG) - Florida.
Comme toutes Capitales qui se respecte, Buenos Aires possède une rue a forte attraction féminine.
vous l' aurez devine, notre Miss Sandrine y a succombe ...En route pour Florida et ses boutiques !
Attention Sandrine !!! Accéder a la caverne d' Ali Baba n'est pas sans danger ?!
Il te faut d' abord sauter l' obstacle "Avenida de 9 de Julio".
Concentration Extrême ...GO !!! La petite Sandrine se lance le coeur vaillant sur l' avenue la plus large du Monde.
Moins de 2 minutes lui suffiront pour traverser avec succès les 125 mètres de large, et les 20 files de voitures qui la constitue.
Bravo Miss !!! ...Florida est a toi.
21 décembre 2005
BUENOS AIRES (ARG) - Bouillon de Culture.
Bonsoir ! Bienvenue pour notre 101eme numéro.
Ce soir, un Bouillon de Culture Spécial Buenos Aires.
Lieu inattendu, en plein coeur de la Capitale argentine: le Jardin Japonese (Gelly y Avenida Casares, Bs.As - 3,5 $Ar/Pers).
Un des parcs les mieux entretenu de la ville, ou l'on peut admirer avec plaisir le style paysagiste nippon, a travers une très jolie ballade.
Mais que fait ce petit bout de Japon dans le coin ? Tout simplement un remerciement de la communauté du pays au Soleil Levant envers les argentins pour l'accueil réservé a ses premiers immigrants.
Ne soyez pas effraye par l' impressionnante statue de Baku Inoue, Samouraï surgissant au milieu des banzais ...Il est inoffensif !!!
Revenons dans un lieu plus conventionnel pour l' Art: le Museo Nacional Bellas Artes (Avenida Libertador 1473, Bs.As. - Gratuit).
C' est dans un cadre classique et plutôt austère que l'on déambule. Une trentaine de salles permettent d'admirer un patrimoine de ...11000 oeuvres !!!
Les vedettes défilent sous nos yeux les unes après les autres: Morel, Pueyrredon, Gauguin, Van Gogh, Toulouse Lautrec, Monet, Renoir, Rodin, Bourdelle, etc etc...
Malgré la présence de tout ce joli monde, on a trouve ça chiant ...Oups ! Il ne fallait pas le dire.
The Musée de la capitale a ne rater sous aucun prétexte: MALBA, le Museo Arte Latinoamericano de Buenos Aires (Avenida Figueroa Alcorto 3415, Bs.As. - Gratuit) inaugure en 2002, ce haut lieu de l'art contemporain exclusivement consacre a l' Amérique Latine est une pure merveille !
Au cours de la visite, nous avons la joie de retrouver notre ami JTG, de découvrir Xul Solar et son abstrait, absorber le poison "rhenale" d' Iruburu ...Beeuuurrk !!! Assister a l' extravagance de Monsieur Berni et sa Pin'up avalée par un crocodile !?!
Clou du spectacle, l'exposition temporaire (attention jusqu'en Janvier 2006 seulement) délirante, surprenante et ludique de deux artistes brésiliens: Helio Oiticica et Neville d' Almeida. Ou coussins, hamacs et ballons vous attendent pour admirer Jimi Hendrix, Oko Ono et Marylin Monroe ...un Must !!!
Finissons tranquillement par le Buenos Aires design (Pueyrredon 2501, Bs.As.), un centre commercial entièrement dédié a l'architecture, le dessin et la décoration. Lieu très Tendance et muy Caro !
On découvre ici, une surprenante et mystérieuse présence de chevaux multicolores !?!
Voila, c'est par ces images que notre émission se termine. Bouillon de Culture vous souhaite une bonne nuit et a bientôt.
22 décembre 2005
BUENOS AIRES (ARG) - Diego.
Taxi ! Taxi !
Une fois le plein de gaz effectue, on y va !
Fini le Métro, on s'la joue Bon chic-Bon genre. Au programme de la soirée: Gisele, Ballet de danse classique de premier ordre.
Tiens ! Mickael a troque les crampons contre un tutu ???
Non, rassurez-vous. Pour tout avouer ce n'est pas pour Gisele que nous acceptons tout ce folklore ...ne lui dite pas, elle serait vexée !
Nous débarquons en taxi pour voir la vraie star, le Teatro Colon (Avenida 9 de Julio, Bs.As.), en lui même.
Ce Théâtre construit, en 1908, par trois architectes italiens et français compte parmi les Opéras les plus fastueux du Monde.
Notre ticket a 30$Ar, nous offre l' une des 4000 places disponibles, nous sommes sur le balcon du 5eme étage ...Royale !!!Gisele et ses copines peuvent commencer leurs arabesques et leurs pointes ...il y en a pour un bout de temps !?
Oh ! Surprise, les deux heures de représentation passent a une allure folle. Nous avons été séduit par la beauté et la grâce de Gisele ...Belle performance, Mademoiselle !
- Un petit taxi pour rentrer ma chérie ?
- Non ! On va marcher jusqu'à la bouche de Métro la plus proche ...Faignant !
- Ah bon ! C'était pourtant bien les taxs.
Nous cheminons alors sur l' Avenida 9 de Julio a la recherche de cette station salutaire pour mes pieds.
Quand tout a coup, Sandrine aperçoit des ...Limousines !? Notre curiosité l' emporte, on file voir se qui se passe.
On se trouve devant le Cinéma METRO (Avenida 9 de Julio, Bs.As.). Je lève les yeux, voit l' affiche et réalise: Wouaaah... Putain... Terrible !!! C'est la projection en Avant-Premiere du film-documentaire de Javier Vasquez sur: El Pibe de Oro !Oui, vous l' avez compris MARADONA est a l' intérieur !!!
C'est clair, moi je ne bouge plus d'ici, je veux voir la Mano de Dios de mes yeux.
Quelques fans sont amasses derrière les barrières de sécurité, tout comme les journalistes et maintenant nous.
Tous ensemble attendons sagement la fin du film (...qui vient de débuter!) pour apercevoir la plus grande star argentine de tous les Temps.
Un couple de Supporter aux tee-shirts barioles a l' effigie de Diego ne résiste pas a l' effroyable attente.
Ils tentent le tout pour le tout et passent les barrières de sécurité. Cela semble marcher, ils sont maintenant dans le Cinéma.
Chiche on les imite !?
On débarque sans trop de peine dans le hall du bâtiment.
Meeeerde ! Les deux autres se font poliment raccompagner par les Securitas vers la sortie ...Ils sont en pleurs ! Notre tour va arriver...
On attend, on attend, on attend et ...rien. Rien, personne ne nous dit rien !?
On se retrouve comme deux cons au milieu de l' entrée ...Que fait-on ???
On fonce vers la salle de projection, passe le dernier rideau et pénétrons dans la salle obscure.
Le palpitant est de plus en plus élevé, nous sommes partages entre Excitation et Terreur. Ne pas se faire repérer, voila l'objectif. Nous restons debout figé près d'un projecteur, le Trouillomètre a zéro !
La vie de Diego défile sous nos yeux: Boca, Barca, Napoli et Coupes du Monde... "Amando a Maradona" est una pelicula somptueuse !
Le générique de fin commence a peine, les applaudissements retentissent et les projecteurs se braquent sur notre fabuleux Numéro 10.
Tout le monde se lève et se rue sur le Champion ...nous avec !
Je rêve, tout cela me semble tellement irréel. Je me souviens mon bonheur d' enfant lorsque j' obtenu l' Image Panini du Héros de Mexico' 86, j' étais en liesse !
Aujourd' hui, je fais parti de ses amis. Nous sommes l' unes des 250 V.I.P. invites pour l' évènement, au même titre que Goycoietcha (Gardien de but de l' Argentine en 86) ou Messi, le jeune prodige argentin du Barca. C'est Jouissance Totale !!!
La fête continue. Maradona, après un petit discours et de nombreuses acclamations commence quelques pas de danse en compagnie de ses filles. L'assistance est en pleine extase ...Quelle soirée !!!
Mais voila, toute bonne chose a une fin et Diego doit nous abandonner: le Protocole ou la Fatigue ? Je ne sais pas.
Malgré une journée fortement mouvementée avec son arrestation a Rio pour un léger énervement a l' aéroport (...euh, ne t' inquiètes pas Dieg', la Police Brésilienne se sont que des cons !), Maradona a su montrer Elegance et Gentillesse.
Un Grand, un très Grand ...Merci a toi, Diego.