9 Mois en AmSud

AVION POUR PARIS (FRA) - F.I.N.

amsud — Thu, 01 Jun 2006 21:59:00 GMT

Chers ami(e)s,

C'est la gorge serrée et les doigts tremblotants que nous vous frappons un dernier message depuis les claviers de l' Amsud, afin de vous prévenir de La F.I.N. de notre belle Aventure latine.

...La réalité est bien cruelle et il faut se rendre a l'évidence !?

" 9 Mois en Amsud " s'achèvera donc officiellement le Vendredi 02 Juin 2006 a 10h40, heure de notre arrivée a l' Aéroport Roissy - Charles De Gaulle, Paris (Fra).

Bien évidemment, le fait de savoir que l'on va revoir la plupart d'entre vous dans très peu de temps atténue notre déprime naissante, mais ...Putain, Ça va être DUR !!!

Bisous a tous.

Mick & Sandrine.

PS: Parcours de retour.

Jeudi 01 Juin 2006, Départ a 03h30 pour ...Aéroport de Quito !

Jeudi 01 Juin 2006, Départ Quito (Ecu) a 06h30 pour ...Bogota !

Jeudi 01 Juin 2006, Départ Bogota (Col) a 09h00 pour ...Caracas !

Jeudi 01 Juin 2006, Départ Caracas (Ven) a 16h35 pour ...Francfort !

Vendredi 02 Juin 2006, Départ Francfort (All) a 09h30 pour ...Paris !

Vendredi 02 Juin 2006, Départ Paris (Fra) a 12h25 pour Mick vers ...Bayeux !

Vendredi 02 Juin 2006, Départ paris (Fra) a 13h50 pour Sandrine vers ...Vannes !

CUSCO (PER) - Lendemain.

amsud — Tue, 02 May 2006 21:59:00 GMT

Il faut bien l' avouer, ma beuverie d' hier soir, nous a quelque peu rendu la nuit ...difficile !

C' est encore très barbouille que je me lève ce matin.
Je file dans la Salle de bains, plein d'interrogations ???

Quand le miroir me révèle l' étendue des dégâts ...l' horreur !!!

Le Pisco, c' est vraiment du ...Costaud !

CUSCO (PER) - La recette.

amsud — Mon, 01 May 2006 21:59:00 GMT

Point de muguet. Point de Fête du travail. Quitter le douillet Hotel Santa Maria (Calle X, PUNO - 40Sl/Nuit) car c' est la route qui nous attend.
La route pour Cusco, avec l' agence Power (25Sl/Pers). Six heures de voyage, casse-croûte inclus, ont ils promis. La réalité est tout autre, près de huit heures dans le bus et sans arrêt.

C' est lessives et affames que nous sommes a notre arrivée. Sur les judicieux conseils d' Alexandra, nous partons a la recherche d' un petit palace du cote de San Blas.
Coup d' oeil sur les prix de plusieurs établissements et nous jetons notre dévolu sur l' Hatun Wasi (Calle X, CUSCO - 45Sl/Nuit).

En soirée, nous retrouvons nos amis d' embarcation a la Cicciolina (Calle X, CUSCO), pour un petit dîner branchouille.
L' heure du Digestif arriva, lorsque l' on décida avec mon compère Michael de percer les Secrets du Pisco Sour. Pour cela, il nous faut nous ...sacrifier !
Quitter notre table, abandonner nos femmes et nous accouder au ...Comptoir !

L' enquête peut commencer !!!

Chose primordiale, faire plus ample connaissance avec Dany, le ...Barman. Ensuite, goûter les diverses préparations du Maître des lieux. Et le tour est joue !
La recette est en notre possession: 3 doses de Pisco, 1 de Citron, 1 de Sucre, 4 Glaçons et un Blanc d' oeuf.

...Gros Hic !

Les verres défilants, notre ami Dany oublia les éléments accompagnants le Pisco. Résultat: la pureté de nos cocktails eut raison de nos esprits en moins d' une heure ...Un verre de Pisco ça va, plusieurs Bonjour les dégâts !!!

Heureusement nos femmes prirent en charge nos états d' ébriété avances, et nous ramenèrent gentillement a nos chambrées, afin de pouvoir dégobiller tranquillement ...Merci les filles !!!

PUNO (PER) - Autres coutumes.

amsud — Sun, 30 Apr 2006 21:59:00 GMT

La goutte d' eau chaude avalée, nous saluons notre famille d' accueil et reprenons le bateau direction l' ultime île du Titicaca de " 9 Mois en Amsud ".

Attention ! Pas n' importe quel bout de terre immergée: l' Isla Taquile. Une île naturelle de 6 kilomètres de long, ou l' on nous promet un fascinant voyage a travers le temps.

Nous imaginons déjà ne rien comprendre aux insulaires baragouinant uniquement en langue Quechua.
Les légendaires hommes aux bonnets de laine trottent dans nos têtes. Ceux aux bonnets rouges pour dire " Don' t Touch " et les rouges et blancs pour signaler " Coeur a prendre ".
Et puis les femmes aux belles allures me tournant autour dans leurs jupes finement brodées.

Hum ! Quelle jouissance de savoir que dans une heure, nous pourrons vivre un petit instant sur cette autre planète.

Nous débarquons enfin dans ce monde a part et gravissons les 580 marches qui nous mène au coeur de l'île.
Et la, effectivement, nous pouvons partager un moment exceptionnel. Les costumes ont légèrement évolués, le bonnet est devenu chapeau et de drôle de boites noires pendent autour du cou des habitants: Le Monde moderne de Taquile !

Peu importe car nous avons la chance de déjeuner en ...habit traditionnel.

Autre Temps, autres Coutumes !!!

AMANTANI (PER) - 2 Patates et 3 Grains de riz.

amsud — Sat, 29 Apr 2006 21:59:00 GMT

C' est a la bourre que l' on saute dans le premier Trici-taxi venu, pour rejoindre le port.
Sur place, impératif de se dépatouiller pour éviter le bateaux surcharges de Guignols en short ! Ça rend vraiment con les vacances, parce qu' a 3830 mètres c' est pas spécialement les grandes chaleurs.

Nous entrons en négociation avec le patron de l' Amantani. L' affaire est rapidement conclue pour 30Sl/Pers. Seulement deux autres passagers se joignent a notre aventure.
Listo ! Voguons a présent vers les îles des anciennes peuplades Uros.

Coup de bol, nos deux compagnons de séjour nous ressemblent quelque peu !?
Coïncidence ??? Michael, la trentaine et ...Rage de dents !
Nous risquons de bien s' entendre avec ces deux loustics venus de Belgique.

La vigie hurle: - Roooseaux, droit devant !!!
Rien d' anormal, pas de panique. Nous arrivons a destination des fameuses îles flottantes.

Oh ! Qu' il est loin de temps ou les Uros confectionnaient leurs ingénieuses îles en Totora (roseau) pour vivre en ...Paix. Aujourd' hui, ces îles particulières se sont transformées en véritable ...Parc d' Attraction !
Les habitants de X, la flottante sur laquelle on nous dépose, nous accueillent avec leurs étals de gadgets a deux balles, et les " Bienvenue " sont remplaces par des ... " Achetes moi ".
Dommage, le show touristique retire, l' endroit est ...extraordinaire !!!

L' Amantani repart pour l' île du même nom, a environ trois heures de mer ...euh de lac des Uros. Un peu barbant le voyage, mais l' on débarque sur un morceau de terre bien tranquillou.
Madeleine nous reçoit (20Sl/Pers) dans se superbe maison fleurie, face au Titicaca translucide ...Idyllique !

Nous profitons de l' après-midi pour découvrir la vie des environs, et partager une partie de volley-ball avec les fillettes du village.

La nuit tombée, nous récupérons Michael et Alexandra, nos acolytes belges, a la casa familiale autour de quelques bières. Pendant que notre hôtesse nous cuisine 2 Patates a l' eau et 3 Grains de riz ...un Festin !!!

PUNO (PER) - Ballade Punienne.

amsud — Fri, 28 Apr 2006 21:59:00 GMT

Je ne sais pas si c' est le changement de pays mais a l' Hôtel Llampu (Calle Torre, PUNO - 20SL/Nuit), c' est la ...Rage de dents qui règne ! ...Ou-you-iouille !!! Ça fait bougrement mal.
Heureusement mon infirmière de choc me préconise un traitement de cheval qui devrait faire son effet rapidos ...Espérons car je dérouille grave !!!

Bon, je ne suis pas une lopette ! Tout cela ne nous empêchera pas d' aller a la découverte de Puno.

Un seul moyen pour la visite: le ...Trici-taxi. A pédale ou a moteur c'est que du ...Bonheur !!!

Nous admirons sa Plaza de Armas et l' énorme Cathédrale baroque adjacente. Puis, direction le Port verdâtre pourvu d' un jet de Geneve et d' une belle épave. On trace ensuite vers le Marche central, quand tout a coup, Sandrine se met a hurler ???

Le Trici s' arrête brutalement devant un petit kiosque a journaux ?!
- Mickael, regardes. Il est arrive !

A ce moment précis, la ballade punienne prend fin. Je deviens totalement hystérique, saute de mon trois roues et file l' acheter.
En quelques minutes, je suis dans ma chambre d' hôtel, le trésor a la main !

" Panini, c' est beau la vie, pour les grands et les petits !!! "

PUNO (PER) - Prix Orange/Citron.

amsud — Thu, 27 Apr 2006 21:59:00 GMT

Dernier jour en Bolivie, pour repartir un peu plus léger, nous allons confectionner un petit ...colis !

Àpres avoir dégoté l' indispensable, mais quasi introuvable, Scotch Madera, nous courrons paquet en main a la Poste du coin.

Le bureau minuscule, tout comme l' amabilité de la préposée, nous indique que notre colis dépasse les deux kilos autorises !?
500 grammes de surplus qui feront que le paquet devra passer la frontière dans nos bagages.

C' est encore furax que l' on décolle avec Colectur (25$B/Pers) en début d' après-midi pour le pays voisin.
Huit kilomètres plus loin et c' est l'épreuve des tampons. Mais surtout le meilleur moment pour échanger nos Bolivianos en ...Soles ! On ne trouvera pas mieux que 1 Sole = 2.375$B.

Allez , Viva Peru ! et ...Vamos pour la remise des tant attendus Prix Orange et Citron de ...Boliviiie !!!

Prix Orange Bolivien:

1.- Le Salar d' Uyuni.
2.- La Cupula de Copacabana.
3.- La rencontre avec Gris a Potosi.

Prix Citron Bolivien:

1.- Le Manque de Galanterie des hommes boliviens.
2.- La Randonnée Copacabana- Isla del Sol.
3.- Les Laveries.

COPACABANA (BOL) - Le Nord.

amsud — Wed, 26 Apr 2006 21:59:00 GMT

Sacs sur le dos, c' est très tôt que nous repartons sur les chemins de l' île ...en route pour le nord !
Le soleil se lève au fil de nos pas et les paysages depuis les sommets de l' Isla del Sol sont ...Splendides !!!

Deux heures et demie de marche dans ces contrées désertes et nous atteignons déjà l' autre bout de l' île ...Bravo ! Je vois que l' on s' améliore en Rando de jour en jour !!!

Les Ruines de Chincana se présentent a nous. On court se faufiler dans le dédale de murets en pierre et portes minuscules de ce joli labyrinthe, qui surplombe une ravissante plage léchée par les eaux bleues du lac.
L'amusement s' éteint rapidement et nous reprenons la direction du port de Cha'llapampa, pour y affréter un bateau nous permettant de quitter l' Isla.

Sur le sentier, nous tombons nez a nez avec la Mesa Ceremonica ! Table de pierre ou se déroulaient autrefois des sacrifices d' hommes et d' animaux.
J'offre alors ma femme aux Dieux, qui me conseille de la reprendre ??? ...Va savoir pourquoi ?!

Bref ! Nous continuons notre chemin vers Cha'llapampa.

Horreur !!! Notre tranquillité se trouve assassinée par la horde de touriste débarquée dans les environs.
Nous achetons un billet de Retour avec le Titicaca (15$B/Pers), mais il nous faut patienter que les Hurluberlus en short terminent leur expédition express ...Font chier !

13h30, le capitaine siffle ses ouailles. Tout le monde rapplique aux pas de course, nous allons pouvoir partir. Je pose le pied sur la bateau et m' aperçoit que le capitaine a vendu des retours a 12$B !? ...Le Fumier !!!
Vexes d' être arnaque, je récupère notre pognon et nous quittons son bateau de merde pour celui d' AndesAmazonia (15$B/Pers), qui nous fera arriver bien plus tôt a Copacabana.

De retour dans notre ville de prédilection, nous avions oublie que nos demeures secondaires de la Cupula étaient louées ...C' est ballot !

Nous passons donc la nuit chez le voisin Hôtel Utama (Calle Michel Perez, COPACABANA - 100$B/Nuit), très sympa ...mais c' est pas la Maison !

YUMANI, ISLA DEL SOL (BOL) - Rubans Noirs.

amsud — Tue, 25 Apr 2006 21:59:00 GMT

Pas d' images, pas de récit. Nous avons revêti nos rubans noirs.

Aujourd'hui, " 9 Mois en Amsud " est en deuil. Nous avons eu la douleur de perdre notre Grand-mère samedi dernier.

Nous nous excusons auprès de notre famille de ne pas pouvoir être a vos cotes dans ce triste instant.

Nous pensons très fort a vous, on vous aime !

Sandrine et Mickael.

YUMANI, ISLA DEL SOL (BOL) - Le Sud.

amsud — Mon, 24 Apr 2006 21:59:00 GMT

Contemplation pour notre premier réveil sur l' île natale du couple créateur des ...Incas ! Manco Capac et sa femme Mama Ocllo.
Le spectacle des eaux translucides du lac est ...Fantastique !!!
C' est dans ce décor de rêve que nous regardons passer les habitants du village, accompagnes de leurs ânes ou lamas. Le quotidien de l' île défile alors sous nos yeux.

Nous décidons de quitter nos sièges pour partir a la découverte de la partie Sud de notre nouvelle terre d' accueil.

Tout débute par le Port de Japapi, ou Tomas un résident du bled nous permet d' utiliser son ponton prive pour une petite séance photographique.

L' escale suivante nous amène sur les Ruines de Pilko Kaina (5$B/Pers). Rien d' extraordinaire, mais l' embarcadère un peu plus bas permet d' admirer les enfants pêcheurs.

Pas rancunier pour deux sous, nous repartons a l' assaut des Escaliers de l' Inca !? ...Afin d' accéder a la Fuente Del Inca, ou d' étonnants jets d' eau fraîche jaillissent d' une source naturelle. La fontaine s' écoule par trois canaux en pierre symbolisant autrefois pour nos amis incas la devise nationale: " Ne vole pas, ne mens pas, ne sois pas paresseux ! " ...A méditer !!!

L' heure passe, et il nous faut remonter a Yumani car les enfants sont sûrement déjà sorti de l' école. Claudia et les autres nous attendent avec impatience pour les ...devoirs !

Pas facile d' avoir des gosses !?!